One book. Different reading scales.
26 familiar literature titles • Two examples for each grade, K–12 • Published ratings, disagreements and clearly labeled correlations
Grade rows are illustrative classroom groupings—not reading-level results. Early titles may be read aloud; later titles may require guided study. These selections are not an adopted curriculum or claims that every student in a grade should read a title independently.
This is a reference chart, not a calculator. F&P/GRL, DRA and Lexile values below come from cited title records. The Raz column is the only crosswalk: an approximate Learning A–Z level, looked up from the reported F&P/GRL letter. It is not a Raz-Kids evaluation of that book.
How to read: A slash separates different published values; a dash means no verified value in the selected sources. Ranges such as 70–80 are reported source ranges, not uncertainty intervals. “Reported F&P / GRL” preserves publisher guided-reading labels without asserting that every title was officially evaluated by Fountas & Pinnell. AD means Adult Directed; HL means High-Low.
| Example grade | Title / author | Reported F&P / GRL | Reported DRA | Raz / Learning A–Z*Published correlation only | Reported Lexile | Evidence |
|---|---|---|---|---|---|---|
| K | Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?Bill Martin Jr.; Eric Carle | C / D | 3–4 | C / D | AD200L / AD440L | Sources & notes 1 |
| K | The Very Hungry CaterpillarEric Carle | J | 18–20 | J–K | AD460L / 460L | Sources & notes 2 |
| 1 | Green Eggs and HamDr. Seuss | J | 16 | J–K | 30L / 210L | Sources & notes 3 |
| 1 | The Cat in the HatDr. Seuss | J | 16 | J–K | 430L / 260L | Sources & notes 4 |
| 2 | Frog and Toad Are FriendsArnold Lobel | K | 16–18 / 20 | L | 400L | Sources & notes 5 |
| 2 | Owl at HomeArnold Lobel | J | 16–18 | J–K | 370L | Sources & notes 6 |
| 3 | Charlotte’s WebE. B. White | R | 40 | V | 680L | Sources & notes 7 |
| 3 | Stone FoxJohn Reynolds Gardiner | P | 38 | T | 550L / 610L | Sources & notes 8 |
| 4 | Because of Winn-DixieKate DiCamillo | R | 40 | V | 670L / 610L | Sources & notes 9 |
| 4 | Tales of a Fourth Grade NothingJudy Blume | Q | 40 | U | 470L | Sources & notes 10 |
| 5 | Bridge to TerabithiaKatherine Paterson | T / U | 50 / 44–50 | Y / Z | 810L | Sources & notes 11 |
| 5 | Number the StarsLois Lowry | U | 50 | Z | 670L | Sources & notes 12 |
| 6 | HatchetGary Paulsen | R / W | 40 | V / Z1 | 1020L | Sources & notes 13 |
| 6 | The GiverLois Lowry | Y | 60 | Z2 | 760L / 980L | Sources & notes 14 |
| 7 | The OutsidersS. E. Hinton | Z | 70–80 / 70 | Z2 | 750L | Sources & notes 15 |
| 7 | Freak the MightyRodman Philbrick | W | 60 | Z1 | 1000L | Sources & notes 16 |
| 8 | HolesLouis Sachar | V | 50 / 44–50 | Z | 660L | Sources & notes 17 |
| 8 | Animal FarmGeorge Orwell | Z | — | Z2 | 1170L | Sources & notes 18 |
| 9 | To Kill a MockingbirdHarper Lee | Z | 70–80 | Z2 | 870L | Sources & notes 19 |
| 9 | Fahrenheit 451Ray Bradbury | Z+ | 80 / 70 | — | 890L | Sources & notes 20 |
| 10 | NightElie Wiesel | Z | 70–80 / 70 | Z2 | 590L / 570L | Sources & notes 21 |
| 10 | Lord of the FliesWilliam Golding | Z+ / Y | 80 / 60 | — / Z2 (Y only) | 770L | Sources & notes 22 |
| 11 | The Great GatsbyF. Scott Fitzgerald | Z+ | 80 | — | 1070L / 1010L | Sources & notes 23 |
| 11 | The Scarlet LetterNathaniel Hawthorne | — | — | — | HL1420L / 1420L | Sources & notes 24 |
| 12 | Pride and PrejudiceJane Austen | Z | — | Z2 | 1190L / 1100L / 1060L | Sources & notes 25 |
| 12 | FrankensteinMary Shelley | — | — | — | 1170L / 1040L | Sources & notes 26 |
What the comparison can—and cannot—tell us
Different systems describe different aspects of reading demands. A numerical value does not capture a book’s themes, assumed knowledge, emotional content or the support a reader will need. A high-school title can have a lower Lexile measure than a middle-school title.
*Correlation method: The Raz / Learning A–Z column uses the archived publisher correlation chart dated September 10, 2020, hosted by Handley Regional Library. It is a historical published crosswalk, not a current title rating. For example, reported F&P R maps to Learning A–Z V; F&P T maps to Y; F&P U–V maps to Z. Z+ has no entry. Multiple reported letters retain multiple mappings. The current Learning A–Z correlation tool should be consulted for current publisher guidance; it does not reproduce this full historical crosswalk.
Multiple sources, not assumed independent evaluations: Every title has at least two cited records. Some records share a publisher or reuse metadata. This does not establish two independent evaluations of every field. Source-specific notes identify disagreements, historical records and fields supported by only one source. Unavailable values are not filled by converting Lexile or by assuming a grade-level equivalent. Edition and translation differences may explain some conflicts, but are not asserted as the cause without evidence.
Title-by-title evidence
1. Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
Booksource reports C and AD200L; Wake County reports AD440L for the same ISBN 9780805092448. San Mateo County Library reports D and DRA 3–4 without an edition. Unresolved metadata disagreement.
Booksource · Wake County Libraries · San Mateo County Libraries
2. The Very Hungry Caterpillar
Penguin Random House reports J and AD460L for ISBN 9780399208539. Scholastic’s historical catalog reports J, DRA 18–20 and 460L; RIF also reports 460. Sources differ in whether they display the AD code.
Penguin Random House · Scholastic • historical catalog · Reading Is Fundamental
3. Green Eggs and Ham
Penguin Random House reports J and 30L. KidsBookSeries reports J, DRA 16 and 210L. Lexile disagreement retained; DRA has one cited source.
4. The Cat in the Hat
Random House’s title page and RIF report 430L; a Random House reading-aloud guide reports 260L. Both publisher sources report J. KidsBookSeries supplies DRA 16. Do not average these measures.
Random House · KidsBookSeries · Random House • reading-aloud guide
5. Frog and Toad Are Friends
Scholastic reports K, DRA 16–18 and 400L. Richland Library reports K, DRA 20 and 400L. DRA disagreement retained.
6. Owl at Home
Scholastic reports all three title metrics. Mind Resources corroborates J and 370L; DRA is from one cited publisher source.
7. Charlotte’s Web
KidsBookSeries reports R, DRA 40 and 680L. Bookelicious corroborates R and 680L for ISBN 9780062658753; DRA has one cited source.
8. Stone Fox
Scholastic’s 2009 labels report P, DRA 38 and 550L. RIF reports 610L for ISBN 9780439095105. Different catalog records; cause of change unverified.
9. Because of Winn-Dixie
Scholastic’s title page reports R, DRA 40 and 670L (ISBN 9781338759105). Brown County Library lists R, DRA 40 and 610L.
10. Tales of a Fourth Grade Nothing
Scholastic and KidsBookSeries agree on Q, DRA 40 and 470L. Agreement may reflect shared catalog metadata.
11. Bridge to Terabithia
Scholastic second-edition labels report T; 2009 labels report U. Both report DRA 50 and 810L. Loyola’s library guide reports U and DRA 44–50.
Scholastic • second-edition labels · Scholastic • 2009 labels · Loyola University Libraries
12. Number the Stars
Scholastic reports U, DRA 50 and 670L; Mind Resources corroborates U and 670L. DRA has one cited publisher source.
13. Hatchet
Scholastic and Brown County Library report R, DRA 40 and 1020L. Odessa’s school list reports W and 1020L; this secondary-source disagreement is retained.
Scholastic • catalog p.318 · Brown County Library · Odessa school • reading list
14. The Giver
Scholastic reports Y, DRA 60 and 760L for ISBN 9780544340688. Canadian Opera Company also lists DRA 60 and 760L. Odessa’s school list reports Y and 980L; the older/alternate metadata remains unresolved.
Scholastic • title page · Canadian Opera Company • study guide · Odessa school • reading list
15. The Outsiders
Scholastic reports Z, DRA 70–80 and 750L. Books R Toys reports Z, DRA 70 and 750L (ISBN 9780140385724). Retail metadata may repeat the publisher’s evaluation.
16. Freak the Mighty
Scholastic and Brown County Library report W, DRA 60 and 1000L. Separate listings are not necessarily independent evaluations.
17. Holes
Scholastic’s catalog reports V, DRA 50 and 660L; its older catalog prints DRA 44/50. These are two records from the same publisher, not independent assessments.
18. Animal Farm
Booksource (ISBN 9780451526342) and Mind Resources report Z and 1170L. No title-specific DRA value verified in the cited sources.
19. To Kill a Mockingbird
Scholastic’s historical catalog and Brown County Library report Z, DRA 70–80 and 870L. These records do not establish an edition-independent current rating.
20. Fahrenheit 451
Scholastic reports Z+, DRA 80 and 890L. Canadian Opera Company’s guide lists DRA 70 and 890L. Z+ is a catalog label outside the A–Z correlation used here.
Scholastic • catalog p.330 · Canadian Opera Company • study guide
21. Night
Scholastic and Brown County Library report Z, DRA 70–80 and 590L. Indiana Repertory Theatre lists Z, DRA 70 and 570L. Translation/edition differences were not resolved.
Scholastic • 2009–10 catalog · Brown County Library · Indiana Repertory Theatre • study guide
22. Lord of the Flies
Scholastic’s catalog reports Z+ and DRA 80; an older Scholastic list reports Y and DRA 60. Both report 770L. Same publisher, differing records. Only the older Y has a crosswalk entry.
Scholastic • catalog p.331 · Scholastic • older grade 9 list
23. The Great Gatsby
Scholastic reports Z+, DRA 80 and 1070L. Simon & Schuster reports 1070L for ISBN 9780684830421. TeachingBooks reports 1010L without an edition on the cited listing.
Scholastic • catalog p.330 · Simon & Schuster · TeachingBooks
24. The Scarlet Letter
Booksource reports HL1420L for ISBN 9780486280486. MetaMetrics training materials hosted by Indiana DOE give 1420L without the HL code. No original-text F&P/GRL or DRA value verified; adapted editions excluded.
25. Pride and Prejudice
Booksource: Z and 1190L (ISBN 9780141439518). Scholastic: Z and 1100L (9780439101356). Penguin Random House: 1060L (9780593622452). Different editions/catalog records, not a single score range. DRA unverified.
Booksource · Scholastic • export catalog · Penguin Random House
26. Frankenstein
OverDrive reports 1170L for ISBN 9780553898033. Mississippi DOE’s book list reports 1040L without an ISBN. Edition relationship unresolved. No original-text F&P/GRL or DRA value verified; adaptations excluded.
