To help teachers administer the Smarter Balanced CAASPP tests we made each teacher an info packet. Inside each packet we put a one-page summary of the steps they needed to take to become familiar with the test, learn how to administer it online, and provide the necessary signs and student ID cards. Basically we tried to make it as simple as possible.
We included a one-page "quick check" since we knew they probably wouldn't read the whole 50 page manual :). We also printed out a "login ticket" for each student with their first name, SSID#, and class schedule (helpful when conducting make-ups). We included a class roster, signs, and other helpful items.